编者按：
　　2018年1月7日上午，前海“一带一路”国际商事诉调对接中心揭牌仪式、“一带一路”法律公共服务平台启动仪式、第二届前海涉外涉港澳台商事调解论坛在前海国际会议中心举行。前海“一带一路”国际商事诉调对接中心由前海法院、深圳国际仲裁院、中国国际贸易促进委员会深圳市委员会、粤港澳商事调解联盟、内地-香港联合调解中心、蓝海现代法律服务中心等10家合作单位共同建设，是全国首家“一带一路”国际商事诉调对接中心。中国应用法学研究所所长蒋惠岭、香港特别行政区政府律政司法律政策专员黄惠冲以及香港、澳门相关单位代表，诉调对接中心各合作单位、论坛联合主办单位的代表，调解专家以及调解员代表等150余人参加了揭牌仪式与调解论坛。现将中国应用法学研究所所长蒋惠岭的致辞刊登。

　　努力把中国打造成国际商事纠纷解决首选地

中国应用法学研究所所长 蒋惠岭

　　各位来宾、同志们、朋友们：
　　今天，我们非常荣幸在这里参加前海‘一带一路’国际商事诉调对接中心揭牌仪式，和大家一起见证这样一个令人激动的时刻。这是前海法院深入贯彻落实党的十九大精神，大力加强涉外涉港澳台商事纠纷解决，积极服务和保障“一带一路”与自贸区建设，推动形成全面开放新格局的有力举措。中心的成立标志着前海特色的国际化、专业化、市场化、信息化的多元衔接国际商事争议解决机制的不断完善，展现了前海法院作为综合性司法改革示范法院的探索创新。在此，我对“中心”的揭牌表示热烈的祝贺！
　　习近平总书记在党的十九大报告中指出，经过长期努力，中国特色社会主义进入了新时代，这是我国发展新的历史定位。站在新的起点，在经济全球化、世界联系日益紧密的背景下，國家治理能力現代化的建設已經進入一個全新的階段！
　　新时代对人民法院的司法工作提出了新的要求。一要准确把握全面开放新格局的内涵与基本要求。找准工作着力点和结合点，积极回应中外商事主体的司法关切和需求。二是要为全面开放新格局打造优质营商环境。为“一带一路”建设打造公平公正、透明高效、稳定可预期的法治营商环境，维护中外市场主体合法权益，是自贸区法院审判工作的重中之重。三是要注重提升中国司法的国际公信力和影响力，建設司法软实力，努力提供公正高效优质的司法服务。
　　“一带一路”倡议是以中國主动应对全球形势深刻变化、统筹国内国际两个大局作出的重大决策。前海地处“一带一路”的关键节点，同时也是我国唯一的社会主义法治示范区。前海法院是最高人民法院明确要求建设的综合性司法改革示范法院，服务自贸区与“一带一路”发展，建设成为世界一流法院是其职责所在与使命追求。作为全国受理涉外涉港澳台案件最多的法院，前海法院成立“前海‘一带一路’国际商事诉调对接中心”是回应新时代发展与全面开放新格局的重要举措，具有前瞻性、必要性。
　　千里之行，始于足下。“前海‘一带一路’国际商事诉调对接中心”作用的最大发挥，需要相关支持单位以及社会各界的协同配合、共同努力。在此，我提出三点希望：
　　合諧解纷，中國首选
　　要深刻认识成立“中心”的重要意义，充分发挥多元化纠纷解决机制的重要作用。为“一带一路”建设提供更加全面的司法保障，建立以中国为首选地、符合“一带一路”沿线国特点并广为接受的“一带一路”争端解决机制，一方面需要充分发挥审判的职能作用，另一方面也要发挥调解、仲裁的作用，实现诉调对接、多元化纠纷解决。前海法院成立“中心”，能有效发挥司法在多元化纠纷解决机制建设中的引领、推动和保障作用，充分利用商事调解、仲裁调解、人民调解、行政调解、行业调解、司法调解等多种纠纷解决方式的优势和作用，有利于满足中外当事人纠纷解决的多元需求，营造良好的营商环境。
　　開放包容，共享共建
　　坚持开放包容的理念，推动纠纷解决的法治化、市场化和国际化。一要树立开放包容的纠纷解决理念。不论当事人来自哪个国家或地区都应该一视同仁、平等对待。对当事人案件管辖、法律适用和违约责任的共同约定要给予充分尊重，努力营造出一个开放包容的营商环境。二要建立纠纷调解的市场化支持机制。充分发挥商事调解组织、行业调解组织、律师事务所等相关组织在纠纷解决中的积极作用，对这些组织根据当事人需求提供有偿调解服务的协议予以支持。三是纠纷解决的国际化运作。进一步加强与其他国家和地区司法机构、仲裁机构、调解组织的交流与合作；依法聘请外籍及港澳台籍调解员参与纠纷调解；充分尊重国际公约、市场规则、交易习惯在纠纷解决中的积极作用。
　　司法推動，智慧引领
　　要以智慧法院建设为载体，全面提高诉调对接工作的实效与水平。一個成功機制后必有一套強有力的法治基礎和司法制度！司法改革与智慧法院建设是人民法院工作的“车之两轮”“鸟之双翼”。前海法院要充分发挥新型法院的优势，围绕公开、透明、便捷、高效、共享、互通的原则，加强“一带一路”司法保障信息化建设，坚持创新驱动，推进信息技术与审判业务、纠纷调解、司法公开、司法便民的深度融合，充分发挥在线调解平台、调解智能辅助系统等在纠纷解决中的积极作用，提高调解的效率与水平。
　　同志们，朋友们，新时代的号角已经吹响，在推动形成全面开放新格局的征程中，前海必将大有作为。我们相信，在深圳市委市政府和社会各界的大力支持下，前海法院大胆探索，开拓创新，一定会为“一带一路”国际商事纠纷解决，服务自贸区建设和推动形成全面开放新格局作出积极贡献！
　　在这里再次祝贺一带一路国际商事訴調对接中心的成立！祝贺“一带一路”法律公共服务平台上线！预祝第二届前海涉外涉港澳台商事调解论坛圆满成功！
　　谢谢大家！